Anglais Collèges et Lycées
 

Malte

samedi 26 juillet 2008, par Webmestre

Hymne Maltais
Innu Malti (Hymn of Malta)
MALTESE LYRICS
Lil din l-art helwa, l-Omm li tatna isimha,
hares, Mulej, kif dejjem Int harist :
Ftakar li lilha bl-ohla dawl libbist.

Aghti, kbir Alla, id-dehen lil min jahkimha,
Rodd il-hniena lis-sid, sahha ’l-haddiem :
Seddaq il-ghaqda fil-Maltin u s-sliem.

ENGLISH TRANSLATION

Guard her, O Lord, as ever Thou hast guarded !
This Motherland so dear whose name we bear !
Keep her in mind, whom Thou hast made so fair !

May he who rules, for wisdom be regarded !
In master mercy, strength in man increase !
Confirm us all, in unity and peace !
 
Anglais Collèges et Lycées – Adresse - CP Commune – Responsable de publication : Mme Laurence Giovannoni, IA-IPR
Dernière mise à jour : lundi 4 juin 2012 – Tous droits réservés © 2008-2020, Académie d'Aix-Marseille